(Xinhua/TingShen)WASHINGTON,5novembre(Xinhua)--LaRéservefédéraleaméricaine(Fed)amaintenujeudisestauxdirecteursinchangés,lesgardantàunniveaurecordprocheduzéroenraisonduclimatdincertitudequiplanesurlerésultatfinaldelélectionprésidentielledemardi."Lactivitééconomiqueetlemploiontcontinuéàseredresser,maisrestentbienendeàdeleursniveauxdudébutdelannée",adéclarélaFeddansuncommuniquéautermeduneréuniondedeuxjourssursapolitiquemonétaire,ajoutantquelatrajectoiredeléconomieaméricainedépendraitlargementdelévolutionducoronavirus."Lacrisedesantépubliqueactuellecontinueraàpesersurlactivitééconomique,lemploietlinflationàcourtterme,etàposerdesrisquesconsidérablespourlesperspectiveséconomiquesàmoyenterme",aindiquééricaineadécidédemaintenirlafourchette-cibledestauxdintérêtsfédérauxà0-0,25%,etsestengagéeàutilisertouslesoutilsàsadispositionpoursoutenirléconomieaméricaine"encettepériodedifficile".LaFedaestiméquilseraitsansdoutenécessairedemaintenircettefourchette-ciblejusquàcequelesconditionsdumarchédutravailaientretrouvédesniveauxcompatiblesavecsesévaluationsenmatièredemploimaximum,etquelinflationsoitnonseulementrevenueà2%,maiségalementenbonnevoiepourlégèrementdépasserles2%pendantuncertaintemps,ajoutelecommuniqué.LaRéservefédéraleaabaissésestauxdintérêtsàunniveauprocheduzéroaucoursdedeuxréunionsimpromptuesorganiséesenmars,etacommencéàacheterdesquantitésmassivesdebonsduTrésoraméricainetdetitresadossésàdesprêtshypothécairesdagencesgouvernementalesafindesoutenirlesmarchéégalementdévoilédenouveauxprogrammesdeprêtdéricains,afindesoutenirléconomiefaceàlépidémiedecoronavirus.
BEIJING,24octubre,2020(Xinhua)--UnamodelopresentaunacreaciónduranteunarecepcióndeaperturadelaSemanadelaModadeChina,enBeijing,capitaldeChina,íasdeduracióncomenzóelsábadoenBeijing.(Xinhua/ChenJianli)BEIJING,24octubre,2020(Xinhua)--UnamodelopresentaunacreaciónduranteunarecepcióndeaperturadelaSemanadelaModadeChina,enBeijing,capitaldeChina,íasdeduracióncomenzóelsábadoenBeijing.(Xinhua/ChenJianli)BEIJING,24octubre,2020(Xinhua)--ModelospresentancreacionesduranteunarecepcióndeaperturadelaSemanadelaModadeChina,enBeijing,capitaldeChina,íasdeduracióncomenzóelsábadoenBeijing.(Xinhua/ChenJianli)BEIJING,24octubre,2020(Xinhua)--UnmodelopresentaunacreaciónduranteunarecepcióndeaperturadelaSemanadelaModadeChina,enBeijing,capitaldeChina,íasdeduracióncomenzóelsábadoenBeijing.(Xinhua/ChenJianli)BEIJING,24octubre,2020(Xinhua)--UnmodelopresentaunacreaciónduranteunarecepcióndeaperturadelaSemanadelaModadeChina,enBeijing,capitaldeChina,íasdeduracióncomenzóelsábadoenBeijing.(Xinhua/ChenJianli)BEIJING,24octubre,2020(Xinhua)--ModelospresentancreacionesduranteunarecepcióndeaperturadelaSemanadelaModadeChina,enBeijing,capitaldeChina,íasdeduracióncomenzóelsábadoenBeijing.(Xinhua/ChenJianli)
分类: 宜宾新闻网
亚游集团app,BEIJING,3nov(Xinhua)--Chinadaráprioridadaldesarrollodelaagriculturaydelasáreasrurales,ypromoveráplenamentelavigorizacióndelaszonasrurales,deacuerdoconeltextoíntegrodelaspropuestasdedesarrollodelComitéCentraldelPartidoComunistadeChina(PCCh),quesehizopúálacalidad,ísseadheriráalsistemamásestrictodeproteccióndelatierraagrícola,fortalecerálaconstruccióndeinstalacionesdeconservacióndelaguaparalaagricultura,fortaleceráelapoyodelacienciaylatecnologíaydeequipoparalaagriculturaydesarrollaráísllevarááalaconstrucciónruralenunaposiciónimportanteenlamodernizaciónsocialista,fortalecerálacapacidaddeserviciointegraldelascabecerasdedistritoyconvertiráás,laspropuestaspidenlaprofundizacióísmejoraráelmecanismointegradodedesarrollourbano-rural,promoveráelintercambioequitativoyelflujobidireccionaldelosfactoresdedesarrollourbanosyrurales,yfortaleceráénseharánesfuerzosparalograrunvínculoefectivoentrelaconsolidaciónyexpansióndeloslogrosdealiviodelapobrezaylavigorizació,laspropuestasdeladireccióndelPartidoparaformularelXIVPlanQuinquenaldeDesarrolloEconómicoySocial(2021-2025)ylosObjetivosaLargoPlazopara2035,fueadoptadoenlaquintasesiónplenariadelXIXComitéCentraldelPCCh,quefueclausuradael29deoctubre.NACIONESUNIDAS,21septiembre,2020(Xinhua)--ElpresidentedelaCorteInternacionaldeJusticia(CIJ),AbdulqawiYusuf(enpantalla),habladuranteunareunióndealtonivelparaconmemorarel75aniversariodelaOrganizacióndelasNacionesUnidas(ONU),enlasededelaONUenNuevaYork,EstadosUnidos,óelluneselpapelcrucialquelaONUhaestadodesempeandoenlasalvaguardadelEstadodederechointernacionalyaadióquelaCIJestálistaparaseguirconsuaportaciónalacausa.(Xinhua/ManuelElias/ONU)NACIONESUNIDAS,21sep(Xinhua)--ElpresidentedelaCorteInternacionaldeJusticia(CIJ),AbdulqawiYusuf,enfatizóhoyelpapelcrucialquelaOrganizacióndelasNacionesUnidas(ONU)haestadodesempeandoenlasalvaguardadelEstadodederechointernacionalyaadióquelaCIJestálistaparaseguirconsuaportaciónalacausa."Paramilesdemillonesdepersonasenesteplaneta,ladependenciadelEstadodederechointernacional,laaplicacióndelprincipiodelaigualdaddederechosylaautodeterminacióndelospueblos,laprohibicióndelusodelafuerzaentreEstadosylaproteccióndelosderechoshumanoshansignificadolibertad,independencia,progresoypazenlosúltimos75aos",dijoYusufenunareunióndealtonivelparaconmemorarel75°aniversariodelaONU."TodolocualsedebealestablecimientodeNacionesUnidas",dijoelpresidentedelaCIJ,elprincipalórganojudicialdelaONU,yaadióque"lacrecientedependenciadelEstadodederechoenlasrelacionesinternacionalesfrentealpoderarbitrarioylasolucióndelasdisputaspormediospacíficosenlugardehacerloporlafuerzasonlasmayoreshistoriasdeéxitodeNacionesUnidas"."LaCorteInternacionaldeJusticiaestálistaparacontinuarconsuaportación,dentrodeloslímitesdesuEstatuto,alaproteccióneimpulsodelEstadodederechointernacionalyalasoluciónpacíficadelasdisputasentrelospaíses",dijoYusuf.SunWu(Source:lamaisondéditionForeignlanguageteachingandresearchpress)LArtdelaguerredeSunzi,appeléaussiSunzi,,SunWu,étaitunremarquablestratègevivantverslafindelapéétaitnédanslEtatdeQietvécutultérieurementdanslémiquesentreEtatsquisedisputaientalorslhégémoniepoussèrentSunWuàuneréflexionsurlesloisdelaguerre,quilfinitparrédiger,nonsansefforts,ésentasonlivreauroiHeludeWuquilenommagénéraletlechargeadelévèreentranement,cequifitdeWuunegrandepuissancemilitaireàléArtdelaguerredeSunziconservésjusquàcejourcomptentautotalplusde6000caractèé,SunWuexposesesidéimportancequilyaàconnatrelasituationdeléorieselonlaquellesilonseconnatsoi-mêmeaussibienquesonennemi,onpeutlivrersansrisquescentbataillesetpréconisededéclencherlaguerreavantquelennemisoitprêtetàunendroitimprévu,enfinexposeladoctrinedelaconcentrationduneforcesupérieurepourdéfairetotalementlaccentsurlimportancedenerecouriràlaguerrequaprèsépuisertouteslesautressolutions,laguerreconstituantunlourdfardeauà,unautrestratègedelépoquedesRoyaumescombattants,héritadelapenséemilitairedeSunWu,etécrivitunautrelivresurlartdelaguerreintituléLArtdelaguerredeSunziaététraduitendemultipleslanguesetnotammentenanglais,franais,japonais,allemand,russe,tchèque,éesdanscelivreontinspiréégalementdautresdisciplinesetactivitéshumaines,etcelivrejouitdèmesDansLArtdelaguerredeSunzi,SunWuénumèretrente-sixstratagèmesàutiliserpendantunconflitarmé,commeparexemplelespionnage,quiestencoretrèsfavoriséèmes,leplusconnuestsenfuiretilexisteenChineunproverbe:parmilestrente-sixstratagèmes,lemeilleurestdesenfuir,cequisignifiequesilonpensenepaspouvoirgagnerunebataille,ilvautmieuxsenfuir.(Source:ConnaissancesgénéralesenhistoirechinoisedelamaisondéditionForeignlanguageteachingandresearchpress)(Tousdroitsréservé)BEIJING,30oct(Xinhua)--ElnúmerodeentidadesdemercadoenChinaalcanzó134millonesalcierredeseptiembre,unaumentode9porcientoencomparaciónconlacifraregistradaafinesdelaopasado,segúónEstataldeRegulacióndelMercadoindicóqueenlostresprimerostrimestresde2020sehabíanestablecidountotalde18,45millonesdeactoresdelmercado,loqueequivaleaaumentointeranualdel3,,laestructuraindustrialdelasentidadesdemercadohacambiado,registrandoentreeneroyseptiembreunaumentointeranualdelnúmerodeempresasnuevasenelsectorprimariode35,8porciento,enelsecundariode13,5porcientoyenelterciariode5,íaaumentarondemanerasignificativa,mientrasquelossectoresdealojamiento,restauraciónyeducacióncontinuaronrecuperándoseyredujeroneldeclive,detallólaadministracióíticasparaestimularlavitalidaddelasentidadesdemercado,conelfindeasegurarnosoloquesobrevivan,sinoquetambiénprosperen.
BEIJING,3nov(Xinhua)--Chinadaráprioridadaldesarrollodelaagriculturaydelasáreasrurales,ypromoveráplenamentelavigorizacióndelaszonasrurales,deacuerdoconeltextoíntegrodelaspropuestasdedesarrollodelComitéCentraldelPartidoComunistadeChina(PCCh),quesehizopúálacalidad,ísseadheriráalsistemamásestrictodeproteccióndelatierraagrícola,fortalecerálaconstruccióndeinstalacionesdeconservacióndelaguaparalaagricultura,fortaleceráelapoyodelacienciaylatecnologíaydeequipoparalaagriculturaydesarrollaráísllevarááalaconstrucciónruralenunaposiciónimportanteenlamodernizaciónsocialista,fortalecerálacapacidaddeserviciointegraldelascabecerasdedistritoyconvertiráás,laspropuestaspidenlaprofundizacióísmejoraráelmecanismointegradodedesarrollourbano-rural,promoveráelintercambioequitativoyelflujobidireccionaldelosfactoresdedesarrollourbanosyrurales,yfortaleceráénseharánesfuerzosparalograrunvínculoefectivoentrelaconsolidaciónyexpansióndeloslogrosdealiviodelapobrezaylavigorizació,laspropuestasdeladireccióndelPartidoparaformularelXIVPlanQuinquenaldeDesarrolloEconómicoySocial(2021-2025)ylosObjetivosaLargoPlazopara2035,fueadoptadoenlaquintasesiónplenariadelXIXComitéCentraldelPCCh,quefueclausuradael29deoctubre.PeoplewearingfacemaskswalkonastreetinToronto,Canada,,,002asofThursdaynoon,accordingtoCTV.(PhotobyZouZheng/Xinhua)OTTAWA,(Xinhua)--ThetotalnumberofCOVID-19casesinCanadareached280,002asofThursdaynoon,,,015newcases()and54,668peopletested,(),,575newcasesand43deaths,raisingtheconfirmedcasetotalto89,784,including3,sreportmarkedthethirdstr,dailycasecountsintheprovincehavespikedsincethenwithrecesseven-dayaverageforthenumberofnewcasesisnow1,299,,Quebecannouncedanadditionof1,365newcasesintheprovinceonThursday,bringingthetotalnumberofcasesto119,,withtheprovinceregistering1,262caseseverydayformorethanaweek,including1,,snew"codered"COVID-19restrictionskickedinearlshealthauthoritiessaidonWednesdaytheprovincewasatacrossroadsinourfightagainstthispandemic,BEIJING,3nov(Xinhua)--Chinadaráprioridadaldesarrollodelaagriculturaydelasáreasrurales,ypromoveráplenamentelavigorizacióndelaszonasrurales,deacuerdoconeltextoíntegrodelaspropuestasdedesarrollodelComitéCentraldelPartidoComunistadeChina(PCCh),quesehizopúálacalidad,ísseadheriráalsistemamásestrictodeproteccióndelatierraagrícola,fortalecerálaconstruccióndeinstalacionesdeconservacióndelaguaparalaagricultura,fortaleceráelapoyodelacienciaylatecnologíaydeequipoparalaagriculturaydesarrollaráísllevarááalaconstrucciónruralenunaposiciónimportanteenlamodernizaciónsocialista,fortalecerálacapacidaddeserviciointegraldelascabecerasdedistritoyconvertiráás,laspropuestaspidenlaprofundizacióísmejoraráelmecanismointegradodedesarrollourbano-rural,promoveráelintercambioequitativoyelflujobidireccionaldelosfactoresdedesarrollourbanosyrurales,yfortaleceráénseharánesfuerzosparalograrunvínculoefectivoentrelaconsolidaciónyexpansióndeloslogrosdealiviodelapobrezaylavigorizació,laspropuestasdeladireccióndelPartidoparaformularelXIVPlanQuinquenaldeDesarrolloEconómicoySocial(2021-2025)ylosObjetivosaLargoPlazopara2035,fueadoptadoenlaquintasesiónplenariadelXIXComitéCentraldelPCCh,quefueclausuradael29deoctubre.NACIONESUNIDAS,21septiembre,2020(Xinhua)--ElpresidentedelaCorteInternacionaldeJusticia(CIJ),AbdulqawiYusuf(enpantalla),habladuranteunareunióndealtonivelparaconmemorarel75aniversariodelaOrganizacióndelasNacionesUnidas(ONU),enlasededelaONUenNuevaYork,EstadosUnidos,óelluneselpapelcrucialquelaONUhaestadodesempeandoenlasalvaguardadelEstadodederechointernacionalyaadióquelaCIJestálistaparaseguirconsuaportaciónalacausa.(Xinhua/ManuelElias/ONU)NACIONESUNIDAS,21sep(Xinhua)--ElpresidentedelaCorteInternacionaldeJusticia(CIJ),AbdulqawiYusuf,enfatizóhoyelpapelcrucialquelaOrganizacióndelasNacionesUnidas(ONU)haestadodesempeandoenlasalvaguardadelEstadodederechointernacionalyaadióquelaCIJestálistaparaseguirconsuaportaciónalacausa."Paramilesdemillonesdepersonasenesteplaneta,ladependenciadelEstadodederechointernacional,laaplicacióndelprincipiodelaigualdaddederechosylaautodeterminacióndelospueblos,laprohibicióndelusodelafuerzaentreEstadosylaproteccióndelosderechoshumanoshansignificadolibertad,independencia,progresoypazenlosúltimos75aos",dijoYusufenunareunióndealtonivelparaconmemorarel75°aniversariodelaONU."TodolocualsedebealestablecimientodeNacionesUnidas",dijoelpresidentedelaCIJ,elprincipalórganojudicialdelaONU,yaadióque"lacrecientedependenciadelEstadodederechoenlasrelacionesinternacionalesfrentealpoderarbitrarioylasolucióndelasdisputaspormediospacíficosenlugardehacerloporlafuerzasonlasmayoreshistoriasdeéxitodeNacionesUnidas"."LaCorteInternacionaldeJusticiaestálistaparacontinuarconsuaportación,dentrodeloslímitesdesuEstatuto,alaproteccióneimpulsodelEstadodederechointernacionalyalasoluciónpacíficadelasdisputasentrelospaíses",dijoYusuf.
陈玉斌2021-01-19
世:NUEVAYORK,22febrero,2020(Xinhua)--ModelospresentanjuguetesdepelucheenlaFeriadeJuguetesdeNuevaYork2020,llevadaacaboenNuevaYork,EstadosUnidos,óelsá,enManhattan,atrayendomásde1,000expositoresdetodoelmundoparapresentarunos150,000juguetes,juegosyproductosdeentretenimientoparajóvenes.(Xinhua/WangYing)NUEVAYORK,22febrero,2020(Xinhua)--UnaactrizdeunacompaíadejueguetesrealizaunapresentaciónenlaFeriadeJuguetesdeNuevaYork2020,llevadaacaboenNuevaYork,EstadosUnidos,óelsá,enManhattan,atrayendomásde1,000expositoresdetodoelmundoparapresentarunos150,000juguetes,juegosyproductosdeentretenimientoparajóvenes.(Xinhua/WangYing)NUEVAYORK,22febrero,2020(Xinhua)--Imagendel22defebrerode2020dejuguetesexhibidosenlaFeriadeJuguetesdeNuevaYork2020,llevadaacaboenNuevaYork,EstadosUnidos,óelsá,enManhattan,atrayendomásde1,000expositoresdetodoelmundoparapresentarunos150,000juguetes,juegosyproductosdeentretenimientoparajóvenes.(Xinhua/WangYing)NUEVAYORK,22febrero,2020(Xinhua)--VisitantesobservanlasexhibicionesenlaFeriadeJuguetesdeNuevaYork2020,llevadaacaboenNuevaYork,EstadosUnidos,óelsá,enManhattan,atrayendomásde1,000expositoresdetodoelmundoparapresentarunos150,000juguetes,juegosyproductosdeentretenimientoparajóvenes.(Xinhua/WangYing)NUEVAYORK,22febrero,2020(Xinhua)--PersonasvisitanlaFeriadeJuguetesdeNuevaYork2020,llevadaacaboenNuevaYork,EstadosUnidos,óelsá,enManhattan,atrayendomásde1,000expositoresdetodoelmundoparapresentarunos150,000juguetes,juegosyproductosdeentretenimientoparajóvenes.(Xinhua/WangYing)NUEVAYORK,22febrero,2020(Xinhua)--Unavisitantesetomauna"selfie"conunartistadisfrazadoenlaFeriadeJuguetesdeNuevaYork2020,llevadaacaboenNuevaYork,EstadosUnidos,óelsá,enManhattan,atrayendomásde1,000expositoresdetodoelmundoparapresentarunos150,000juguetes,juegosyproductosdeentretenimientoparajóvenes.(Xinhua/WangYing)NUEVAYORK,22febrero,2020(Xinhua)--PersonasvisitanlaFeriadeJuguetesdeNuevaYork2020,llevadaacaboenNuevaYork,EstadosUnidos,óelsá,enManhattan,atrayendomásde1,000expositoresdetodoelmundoparapresentarunos150,000juguetes,juegosyproductosdeentretenimientoparajóvenes.(Xinhua/WangYing)NUEVAYORK,22febrero,2020(Xinhua)--Imagendel22defebrerode2020dejuguetesexhibidosenlaFeriadeJuguetesdeNuevaYork2020,llevadaacaboenNuevaYork,EstadosUnidos,óelsá,enManhattan,atrayendomásde1,000expositoresdetodoelmundoparapresentarunos150,000juguetes,juegosyproductosdeentretenimientoparajóvenes.(Xinhua/WangYing)NUEVAYORK,22febrero,2020(Xinhua)--PersonasvisitanlaFeriadeJuguetesdeNuevaYork2020,llevadaacaboenNuevaYork,EstadosUnidos,óelsá,enManhattan,atrayendomásde1,000expositoresdetodoelmundoparapresentarunos150,000juguetes,juegosyproductosdeentretenimientoparajóvenes.(Xinhua/WangYing)NUEVAYORK,22febrero,2020(Xinhua)--PersonasvisitanlaFeriadeJuguetesdeNuevaYork2020,llevadaacaboenNuevaYork,EstadosUnidos,óelsá,enManhattan,atrayendomásde1,000expositoresdetodoelmundoparapresentarunos150,000juguetes,juegosyproductosdeentretenimientoparajóvenes.(Xinhua/WangYing)NUEVAYORK,22febrero,2020(Xinhua)--PersonasvisitanlaFeriadeJuguetesdeNuevaYork2020,llevadaacaboenNuevaYork,EstadosUnidos,óelsá,enManhattan,atrayendomásde1,000expositoresdetodoelmundoparapresentarunos150,000juguetes,juegosyproductosdeentretenimientoparajóvenes.(Xinhua/WangYing)NUEVAYORK,22febrero,2020(Xinhua)--UnaexpositoramuestrajuguetesdecamaenlaFeriadeJuguetesdeNuevaYork2020,llevadaacaboenNuevaYork,EstadosUnidos,óelsá,enManhattan,atrayendomásde1,000expositoresdetodoelmundoparapresentarunos150,000juguetes,juegosyproductosdeentretenimientoparajóvenes.(Xinhua/WangYing)NUEVAYORK,22febrero,2020(Xinhua)--Laestrelladebaloncestoestadounidense,ShaquilleONeal(c),asistealaceremoniadecortedelistóndelaFeriadeJuguetesdeNuevaYork2020,llevadaacaboenNuevaYork,EstadosUnidos,óelsá,enManhattan,atrayendomásde1,000expositoresdetodoelmundoparapresentarunos150,000juguetes,juegosyproductosdeentretenimientoparajóvenes.(Xinhua/WangYing)NUEVAYORK,22febrero,2020(Xinhua)--VisitantesobservanlasexhibicionesenlaFeriadeJuguetesdeNuevaYork2020,llevadaacaboenNuevaYork,EstadosUnidos,óelsá,enManhattan,atrayendomásde1,000expositoresdetodoelmundoparapresentarunos150,000juguetes,juegosyproductosdeentretenimientoparajóvenes.(Xinhua/WangYing)NUEVAYORK,22febrero,2020(Xinhua)--ActricesdeunacompaíadejueguetesrealizanunapresentaciónenlaFeriadeJuguetesdeNuevaYork2020,llevadaacaboenNuevaYork,EstadosUnidos,óelsá,enManhattan,atrayendomásde1,000expositoresdetodoelmundoparapresentarunos150,000juguetes,juegosyproductosdeentretenimientoparajóvenes.(Xinhua/WangYing)
SHANGHAI,(Xinhua)--JapaneseenterprisesarelookingtotapintonewbusinessopportunitiesattheongoingthirdChinaInternationalImportExpo(CIIE)inShanghaiandoptimisticab,aJapanesecompanyfocusingonmarketingofproductssuchascutlery,kitchenutensilsandbeautycareproducts,hasbroughtitspopularbeautycareproductsincludingeyebrowrazorstotheCIIE."Inthepastthreeorfouryears,oursalesintheChinesemarkethavebeengrowingatanaverageannualrateofmorethan30percent,"saidHiroakiWatanabe,generalmanagerofShanghaiKAITradeCo.,Ltd."Sincetheoutbreakoftheepidemic,thesalesvolumeofmanyofourproductshasincreasedratherthandecreased,especiallyone-commerceplatforms."HesaidKAIGrouphasparticipatedintheexpofortwoconsecutiv"WearealsowarmingupfortheDouble11onlineshoppingspree,"hesaid,addingthataftertakingpartintheCIIEin2019,thesalesoftheirproductsincrea,thecompanyistryingtocreatmorepersonalizedproductsofcutleryandkitchenutensilsfortheyounggroupaspartofeffortstofindanewgrowthpointintheChinesemarket."WeareconfidentthattheChinesemarketwillcontinuetoimproveinthefuture,"saidLiChaofan,managerofCommercialDepartmentofGuangzhouRinnaiCo.,Ltd.,"Thisyear,wehavebroughtnewproductssuchaswall-mountedstovestomeetthenewdemandforintellectualizationandminimizationintheChinesemarket,andwebelievetheywillberecognizedbytheChinesecustomers,"
刘玥丽2021-01-19 00:07:08
LAVALETA,22febrero,2020(Xinhua)--UnaartistarealizaunaactuaciónduranteelCarnaval,enLaValeta,Malta,el22defebrerode2020.(Xinhua/JonathanBorg)LAVALETA,22febrero,2020(Xinhua)--UncarroalegóricocoloridoparticipaduranteeldesfiledelCarnaval,enLaValeta,Malta,el22defebrerode2020.(Xinhua/JonathanBorg)LAVALETA,22febrero,2020(Xinhua)--UncarroalegóricocoloridoparticipaduranteeldesfiledelCarnaval,enLaValeta,Malta,el22defebrerode2020.(Xinhua/JonathanBorg)LAVALETA,22febrero,2020(Xinhua)--NiosportandisfracesduranteelCarnaval,enLaValeta,Malta,el22defebrerode2020.(Xinhua/JonathanBorg)LAVALETA,22febrero,2020(Xinhua)--ArtistasrealizanunaactuaciónduranteelCarnaval,enLaValeta,Malta,el22defebrerode2020.(Xinhua/JonathanBorg)LAVALETA,22febrero,2020(Xinhua)--UncarroalegóricodedragónchinoparticipaduranteeldesfiledelCarnaval,enLaValeta,Malta,el22defebrerode2020.(Xinhua/JonathanBorg)LAVALETA,22febrero,2020(Xinhua)--ArtistasrealizanunaactuaciónduranteelCarnaval,enLaValeta,Malta,el22defebrerode2020.(Xinhua/JonathanBorg)LAVALETA,22febrero,2020(Xinhua)--PersonasportandisfracesduranteelCarnaval,enLaValeta,Malta,el22defebrerode2020.(Xinhua/JonathanBorg)
陈洁静2021-01-19 00:07:08
我們願同歐方、法方以明年分別舉辦生物多樣性、氣候變化、自然保護國際會議為契機,深化相關合作。,SYDNEY,(Xinhua)--AnAustralianInstituteforInfectiousDiseasewillbeestablishedinMelbourne,thecountrys,theinstitute,designedtodelivereverythingresearchersneedtodetect,analyze,manageandtreatinfectiousdiseases,willcooperatewithVictoria-basedexistingmedicalresearchinstitutes,universitiesandmanufacturers,andgreatlystrengthenthecapabilityofthestateandthecountryasawholetocopewithfuturepandemic."Victorialeadstheworldinmedicalresearchandisthenaturalhomeforaninfectiousdiseasesinstitutetoprotectourstateandournationagainstfuturepandemics,"inmentfacilitiesthatwillhelpresearchersimprovetheunderstandingofinfectiousdiseases,witharoboticbiobankfacilitythatwillensureinternawthedevelopmentofmoresophisticatedmodelstopredictdiseasepatterns,whileanewfacilityattheRoyalMelbourneHospitalwillfacilitateearly-stageclinicaltrialstoquicklydevelopvaccinesandtreatments."TheAustralianInstituteforInfectiousDiseasewillgiveVictoriasworld-classmedicalresearcherswhattheyneedtomakegroundbreakingdiscoveriesthatwillchangelivesandsavelives,"saidthestatesMinisterforInnovation,()towardstheinstitutestotalcostofabout550millionAustraliandollars().TheUniversityofMelbourneanditspartnerswillcontribute150millionAustraliandollars(),theinstitutewillprovideamassiveboosttothebiomedicalsectorandcouldsupportupto5,000jobs,includingupto850jobsattheinstituteitself,。SHANGHAI,9nov(Xinhua)--LaExposiciónInternacionaldeImportacionesdeChina(CIIE,porsussiglaseninglés)esunaplataformaintersectorialqueproporcionaoportunidadesdenegocioenmultituddeáreas,afirmóLiuXiaobing,subdirectorgeneraldelaempresaNachi-Fujikoshi(China)."Podemosmantenerconsultasycomunicarnoscongentedeotrosmuchossectores,loquenosdamuchasideasparaexploraráreasnuevas",,queparticipaenlaCIIEporterceravez,esunaempresajaponesacon92aosdeantigüedadquefabricarobotsindustriales,herramientasdemaquinariaycomponentesdesistemasymáquiposmédicosdeJiangsu,dijoLiu,yexplicóqueesperan"venderlesmilesderobots"."Aunquetenemosunalíneamuycompletadeproductos,pasamospordificultadesalprincipiodeesteaodebidoalapandemiadeCOVID-19",relató."Sinembargo,íempezaronarecuperarseenmarzo,continuaronaumentandoenabrileinclusoalcanzaronunnuevomá",opinó.TrassobrepasaraNorteamérica,ChinasehaconvertidoenlosúltimosaosenelmayormercadoparaNachiyrepresentamá,sinembargo,seenfrentaalosdesafíosqueentraanlasnuevastendenciascomoelaugedevehículosdenuevaenergía."Eldiseodemuchasdenuestrasherramientasdecorteyrodamientosestápensadoparaelsectorautomovilíículoseléctricossepopularicen,algunosdenuestrosproductosnotendránmercado",explicó.LaCIIEesparaNachi,continuóelejecutivo,unaoportunidaddeverlastendenciasfuturas,loquelaayudaráaadaptarseloscambiosenelmercado."ásimportanteesqueaquípodemosvislumbrarelfuturo",aadió.。
余桂2021-01-19 00:07:08
在中国的广东省、香港和澳门,年宵花市是每年春节前的必备活动。,ABUJA,(Xinhua)--NigerianPresidentMuhammaduBuharionThursdaysaidtheentireAfricancontinentwillsorelymissthe"sterlingqualities"ofJerryJohnRawlings,formerGhanaianpresidentwhodiedinAccraonThursdayat73."Thepassion,discipline,andmoralstrengththattheformerGhanaianleaderemployedtorepositionhiscountryovermanyyearscontinuetoreverberateacrossthecontinentandbeyond,"mberedforplayingauniqueroleinstrengtheningpoliticalinstitutionsinhiscountryandAfrica,stimulatingtheeconomyforsustainablegrowth,andvociferouslychampioningtheAfricancausebyurgingmanyleaderstoworktowardsinterdependencyontheglobalstage,especiallyinareasofcompetitiveadvantage."TheideasthatRawlingspostulated,particularlyfordevelopmentinAfrica,andhissacrificesinworkinginvariouscountriesasanenvoyforpeaceanddemocracywillalwaysberemembered,"ridayanddirectedthatallflagsaroundthecountryfly。ADDIS-ABEBA,12novembre(Xinhua)--Lenombredecasconfirmé,aannoncéjeudileCentreafricaindecontrleetdepréventiondesmaladies(CDCAfrique).Lagencecontinentaledecontrleetdepréventiondesmaladiesaégalementindiquédansuncommuniquéquelebilandesdécèsliésàlapandémiesélevaitàès-midi,tandisquéesparleCOVID-19sesontrétabliesàtraverslecontinentjusquàpréésparleCOVID-19entermesdenombredecaspositifssontlAfriqueduSud,leMaroc,lEgypteetlEthiopie,ontparailleursmontréégiondelAfriqueaustraleestlarégionlaplustouchéeparleCOVID-19àlafoisentermesdenombredecaspositifsconfirmésetdenombrededécès,suivieparlarégiondelAfriqueduNord,ladeuxièmerégionafricainelaplustouché,lAfriqueduSudestlepaysquiasignaléleplusgrandnombredecasdeCOVID-19,。
李彩云2021-01-19 00:07:08
BEIJING,21demarzo(Xinhua)--Lossiguientessonalgunosdelosmedicamentosyterapiasquetienenelpotencialdederrotarlaenfermedadporelnuevocoronavirus(COVID-19)ycuyosensayosclínicossehancompletadooqueaúnestánendesarrolloenChina.-FAVIPIRAVIRElfavipiraviresunmedicamentocontralainfluenzaquefueaprobadoparasuusoclínicoenJapónen2014,hahechoquelospacientessevuelvannegativosparaelvirusenuntiempomáscortoynomuestrenreaccionesadversasobvias,enunensayoclínicoconcluidoenlaciudadchinadeShenzhen,provinciadeGuangdong(sur).OtroensayoenWuhan,epicentrodelbrotedeCOVID-19,tambiénmostróqueelefectoterapééuticachinahasidoautorizadaporlaAdministraciónNacionaldeProductosMédicosaproduciragranescalaelmedicamentoygarantizarunsuministroestable.-FOSFATODECLOROQUINAElfosfatodecloroquina,unmedicamentoutilizadoparatrataroprevenirlainfeccióndelamalariayparatratarenfermedadesautoinmunes,sehautilizadoeneltratamientode285pacientesdeCOVID-19enestadograveenunhospitalenWuhan,últimaversióndelaguíadetratamiento,serecomiendaásde50kgesde500mgpordosis,dosvecesaldíadurantesietedííatambiénsealóquenuevegruposdepacientesnodebentomarfosfatodecloroquina,incluidaslasmujeresembarazadasylospacientesconenfermedadescrónicasenelcorazón,loshígadosylosriones.-TOCILIZUMABLaúltimaversióndelaguíasugiereelusodeTocilizumab,conlamarcacomúnActemra,enpacientesconunnivelcrecientedeIL-6yconlesionesextensasenambospulmonesosíó,enmuchospacientesgravesycríticosdeCOVID-19,unnivelmásaltodeIL-6enlasangre,serecomendóelaumentodelniveldeIL-6comounasealdealertadequeelestadodelpacientepodríáenensayosclínicosen14hospitalesenWuhanyuntotalde272pacientesgraveshabíansidotratadosconTocilizumabhastael5demarzo.-PLASMACONVALESCENTEElplasmaconvaleciente,procesadoapartirdelplasmaextraídodepacientesrecuperadosconCOVID-19,,245pacientesconCOVID-19habíanrecibidolaterapiay91casoshabíanmostradomejoríaenlosindicadoresysíntomasclíúnlasautoridadessanitarias,laterapiaconplasmahademostradosersegurayefectiva.-MTCLamedicinatradicionalchina(MTC),lospacientesconsíntomasleveshanvistoaliviadosufiebreotos,segúnlosexpertosmé,laMTCayudóaaliviarsíntomasyrestablecerlasaturacióndeoxígenoenlasangre,evitandoqueelestadodelospacientessevuelvacríóndelaMTC,denominadaSopaQingfeiPaidu,seharecomendadoalasinstitucionesmédicasdetodoelpaísdesdeel6defebrero.-REMDESIVIRRemdesivir,desarrolladocontralainfeccióndeébolaporlacompaíafarmacéuticaestadounidenseGileadSciences,hademostradounaactivúnCaoBin,unexpertoenrespiraciónquedirigeelprogramaRemdesivir,dosensayosdeRemdesivirseestándesarrollandosincontratiemposyChinacompartirálosdatosconlacomunidadinternacionalunavezhayacompletadoelprograma.-PRUEBADECéLULASMADRESehanrealizadovariasinvestigacionesyensayossobrelaaplicacióndecélulasmadreparaeltratamientodepacientesconCOVID-19enelpaís,incluidounmedicamentodecélulasmadrequehasidoaprobadoparaensayosclínicosyunaterapiaconcéítico,coneficaciademostradaparareducirlasreaccionesinflamatoriasgravescausadasporCOVID-19,asícomoparareducirlalesióíaCelularylaAsociaciónMédicaChinahanemitidoconjuntamenteunadirectrizparaestandarizarlainvestigaciónclínicaylaaplicacióndelaterapiaconcélulasmadrecontraCOVID-19.-PURIFICACIóNDESANGRELatecnologíadepurificacióndesangreyelhígadoartificialsehanutilizadoparatratarpacientescríctoresinflamatoriosyunamejoríaenlasimágenesdetó,7díasyeltiempodemonitoreorequeridoenlaUCIsehaacortado.,中國將踐行新發展理念,構建新發展格局,推動高質量發展。。NUEVAYORK,22febrero,2020(Xinhua)--ModelospresentanjuguetesdepelucheenlaFeriadeJuguetesdeNuevaYork2020,llevadaacaboenNuevaYork,EstadosUnidos,óelsá,enManhattan,atrayendomásde1,000expositoresdetodoelmundoparapresentarunos150,000juguetes,juegosyproductosdeentretenimientoparajóvenes.(Xinhua/WangYing)NUEVAYORK,22febrero,2020(Xinhua)--UnaactrizdeunacompaíadejueguetesrealizaunapresentaciónenlaFeriadeJuguetesdeNuevaYork2020,llevadaacaboenNuevaYork,EstadosUnidos,óelsá,enManhattan,atrayendomásde1,000expositoresdetodoelmundoparapresentarunos150,000juguetes,juegosyproductosdeentretenimientoparajóvenes.(Xinhua/WangYing)NUEVAYORK,22febrero,2020(Xinhua)--Imagendel22defebrerode2020dejuguetesexhibidosenlaFeriadeJuguetesdeNuevaYork2020,llevadaacaboenNuevaYork,EstadosUnidos,óelsá,enManhattan,atrayendomásde1,000expositoresdetodoelmundoparapresentarunos150,000juguetes,juegosyproductosdeentretenimientoparajóvenes.(Xinhua/WangYing)NUEVAYORK,22febrero,2020(Xinhua)--VisitantesobservanlasexhibicionesenlaFeriadeJuguetesdeNuevaYork2020,llevadaacaboenNuevaYork,EstadosUnidos,óelsá,enManhattan,atrayendomásde1,000expositoresdetodoelmundoparapresentarunos150,000juguetes,juegosyproductosdeentretenimientoparajóvenes.(Xinhua/WangYing)NUEVAYORK,22febrero,2020(Xinhua)--PersonasvisitanlaFeriadeJuguetesdeNuevaYork2020,llevadaacaboenNuevaYork,EstadosUnidos,óelsá,enManhattan,atrayendomásde1,000expositoresdetodoelmundoparapresentarunos150,000juguetes,juegosyproductosdeentretenimientoparajóvenes.(Xinhua/WangYing)NUEVAYORK,22febrero,2020(Xinhua)--Unavisitantesetomauna"selfie"conunartistadisfrazadoenlaFeriadeJuguetesdeNuevaYork2020,llevadaacaboenNuevaYork,EstadosUnidos,óelsá,enManhattan,atrayendomásde1,000expositoresdetodoelmundoparapresentarunos150,000juguetes,juegosyproductosdeentretenimientoparajóvenes.(Xinhua/WangYing)NUEVAYORK,22febrero,2020(Xinhua)--PersonasvisitanlaFeriadeJuguetesdeNuevaYork2020,llevadaacaboenNuevaYork,EstadosUnidos,óelsá,enManhattan,atrayendomásde1,000expositoresdetodoelmundoparapresentarunos150,000juguetes,juegosyproductosdeentretenimientoparajóvenes.(Xinhua/WangYing)NUEVAYORK,22febrero,2020(Xinhua)--Imagendel22defebrerode2020dejuguetesexhibidosenlaFeriadeJuguetesdeNuevaYork2020,llevadaacaboenNuevaYork,EstadosUnidos,óelsá,enManhattan,atrayendomásde1,000expositoresdetodoelmundoparapresentarunos150,000juguetes,juegosyproductosdeentretenimientoparajóvenes.(Xinhua/WangYing)NUEVAYORK,22febrero,2020(Xinhua)--PersonasvisitanlaFeriadeJuguetesdeNuevaYork2020,llevadaacaboenNuevaYork,EstadosUnidos,óelsá,enManhattan,atrayendomásde1,000expositoresdetodoelmundoparapresentarunos150,000juguetes,juegosyproductosdeentretenimientoparajóvenes.(Xinhua/WangYing)NUEVAYORK,22febrero,2020(Xinhua)--PersonasvisitanlaFeriadeJuguetesdeNuevaYork2020,llevadaacaboenNuevaYork,EstadosUnidos,óelsá,enManhattan,atrayendomásde1,000expositoresdetodoelmundoparapresentarunos150,000juguetes,juegosyproductosdeentretenimientoparajóvenes.(Xinhua/WangYing)NUEVAYORK,22febrero,2020(Xinhua)--PersonasvisitanlaFeriadeJuguetesdeNuevaYork2020,llevadaacaboenNuevaYork,EstadosUnidos,óelsá,enManhattan,atrayendomásde1,000expositoresdetodoelmundoparapresentarunos150,000juguetes,juegosyproductosdeentretenimientoparajóvenes.(Xinhua/WangYing)NUEVAYORK,22febrero,2020(Xinhua)--UnaexpositoramuestrajuguetesdecamaenlaFeriadeJuguetesdeNuevaYork2020,llevadaacaboenNuevaYork,EstadosUnidos,óelsá,enManhattan,atrayendomásde1,000expositoresdetodoelmundoparapresentarunos150,000juguetes,juegosyproductosdeentretenimientoparajóvenes.(Xinhua/WangYing)NUEVAYORK,22febrero,2020(Xinhua)--Laestrelladebaloncestoestadounidense,ShaquilleONeal(c),asistealaceremoniadecortedelistóndelaFeriadeJuguetesdeNuevaYork2020,llevadaacaboenNuevaYork,EstadosUnidos,óelsá,enManhattan,atrayendomásde1,000expositoresdetodoelmundoparapresentarunos150,000juguetes,juegosyproductosdeentretenimientoparajóvenes.(Xinhua/WangYing)NUEVAYORK,22febrero,2020(Xinhua)--VisitantesobservanlasexhibicionesenlaFeriadeJuguetesdeNuevaYork2020,llevadaacaboenNuevaYork,EstadosUnidos,óelsá,enManhattan,atrayendomásde1,000expositoresdetodoelmundoparapresentarunos150,000juguetes,juegosyproductosdeentretenimientoparajóvenes.(Xinhua/WangYing)NUEVAYORK,22febrero,2020(Xinhua)--ActricesdeunacompaíadejueguetesrealizanunapresentaciónenlaFeriadeJuguetesdeNuevaYork2020,llevadaacaboenNuevaYork,EstadosUnidos,óelsá,enManhattan,atrayendomásde1,000expositoresdetodoelmundoparapresentarunos150,000juguetes,juegosyproductosdeentretenimientoparajóvenes.(Xinhua/WangYing)。
永嘉王萧庄2021-01-19 00:07:08
MANILA,(Xinhua)--ThePhilippinesDepartmentofHealth(DOH)reported1,902newconfirmedcasesofCOVID-19infectiononFriday,bringingthetotalnumberinthecountryto404,,raisingthetotalnumberofrecoveriesto362,,752after31morepatientsdiedfromtheviraldisease,(ASEAN)SummitThursday,PhilippinePresidentRodrigoDutertesaidtheCOVID-19pandemicwas"thepresentgenerationsmajorchallenge."HecalledonthemembersoftheASEANtostrengthenregionalcooperationaimedatprotectingpublichealthwhileboostingsluggisheconomies."Thepathwemusttakeisclear--itisthatofdeeperengagementonvitalissuesthatbindustogetherasoneASEANCommunity,"Dutertesaid."fmedicalsuppliesandtechnologies,andbyenhancingearlywarningsystemsforhealthemergencies."Enditem,BEIJING,11novembre(Xinhua)--LaChineetlUnioneuropéenne(UE)ontconvenumardidetirerpartidumécanismededialogueentrelespeuplespourdonnerunnouvelélanauxrelationsbilatéaccordaétéconclulorsdelacinquièmeréuniondudialoguedehautniveauentrelespeuplesdelaChineetdelUE,quisesttenueparliaisonvidéèreministrechinoiseSunChunlanetMariyaGabriel,laCommissaireeuropéenneàlInnovation,laRecherche,laCulture,lEducationetlaJeunesse,yontparticipé.MmeSunaindiquéquelapprofondissementdeséchangesentrelespeuplesétaitunconsensusimportantatteintparlesdirigeantsdelaChineetdelèmeréuniondecemécanisme,lesdeuxpartiesontactivementpromulacoopérationdansdiversdomaines,etleséchangesentrelespeuplessontdevenusplusétroits,lesrelationsentrecesderniersétantcontinuellementconsolidé,laChineetlUEontmaintenuuncontactétroitenmatièredecoopérationmédicaleetsanitaire,sesontsoutenuesetontcollaboréensemblepourluttercontrelapandémie,cequiadémontrélimportanceetlinfluencemondialedupartenariatstratégiqueglobalChine-UE,a-t-ellenoté.MmeSunaindiquéquelaChineappliqueraituneouverturedehautniveau,approfondiraitleséchangesentrelespeuplesavecdautrespays,etpromouvraitlaconstructiondunecommunautédedestinpourlhumanité.Lesdeuxpartiesdevraientsaisirloccasiondu45eanniversairedelétablissementdesrelationsdiplomatiquesentrelaChineetlUEpourconsoliderlacoopérationexistante,utilisercemécanismedemanièreoptimale,etcréerunnombredeprojetsphareafindassureruneamitiébilatéraledurableetdonnerunnouvelééleséchangesentrelespeuplesdelaChineetdelUEaucoursdecesdernièresannéesetaexprimésavolontédecollaboreraveclaChinepourjoindrelesstratégies,explorerlepotentieldecoopération,etpromouvoirleséchangesentrelespeuplesdesdeuxpartiesàunnouveauniveau.。PARIS,25aot(Xinhua)--LagrandecouturièrefranaisSoniaRYKIEL,surnommée"laReinedutricot",estdécédéejeudiàParisàlagede86ans,dessuitesdelamaladiedeParkinson,rapportentjeudidesmééésapropreentreprise,lacréatricedemodeavaitouvertsapremièreboutiqueàSaint-Germain-des-Prééveloppésamarquedanslesannées1980encréantunecollectionhommeetenfant,etunelignedeparfums,déleconceptde"démode",selonlequellesvêtementsdoiventsadapterauxfemmesetnonlapologiedunoiretdesrayures,inventélescouturesàlenvers,labsencedourletsetdedoublures,lespremiersjoggingssophistiquésenvelours,lesmessagesinscritsetsurtoutlamaillequiéésidentfranaisFranoisHollandeadéclaréjeudidansuncommuniquéqu"elle"étaitunefemmelibre,unepionnièrequiasutracersavoie,elleainventénonseulementunemode,maisaussiuneattitude,unefaondevivreetdêtre,etoffertauxfemmesunelibertédemouvement"."Passionnéedeculture,elleneconcevaitpaslamodesanslesartsquiétaienttoujoursprésentsdanssescréallianceremarquabledelacouleuretdunaturel,delafluiditéetdelalumière",。